Zum Musikprojekt "Tell Kur'ân"

Geehrte Leser unseres Blogs,

junge Menschen aus der so genannten Klingenstadt Solingen haben ein ehrwürdiges Projekt gestartet, dessen Einnahmen einen Brunnenbau in einem afrikanischem Entwicklungsland zu Gute kommen wird! Dieses Projekt ist ein Musikprojekt, welches den Titel "Telli Kur'ân" (dt.: der saitige Koran) trägt. Hierfür haben junge alevitische Musiker zwölf Alevî-Bektâschi Hymnen musiziert und diese als CD herausgegeben. Die Musik-CD wird mit einem Booklet gegen eine Spende gegeben. Auch wir hatten die Ehre, dieses Projekt zu untersützen, indem wir die möglichen Bedeutungen der gesungenen zwölf Hymnen ausgearbeitet haben, so dass diese ihren Platz im erwähnten CD-Booklet finden konnten.

Bitte untersützen Sie dieses ehrwürdige Projekt. Mehr Informationen finden Sie auf den Seiten des sozialen Netzwerkes Facebook:

Facebook: Musikprojekt Telli Kur'ân

Hacı Bektâş Velî über die Definition des Sufismus (tasawwuf)

Ya 'Ali Madad

Man befragte Hacı Bektaş Veli (q.s.) über die Bedeutung des Sufismus. Er antwortete: „Es bedeutet alles [Weltliche] zu vergessen was Du im Sinn hast. Und alles was Du besitzt weiterzugeben. Und Du würdest dasselbe tun, wie derjenige, der in einen Brunnen fällt.

Der Schleier zwischen dem Herrgott und Seinem Diener ist nicht der Erdboden und auch nicht die Himmelsschichten und auch nicht der Thron und die Fußbank (arş ve kürsi). Stell dir vor, dass der Schleier aus dem „Du und Ich“ besteht.

(Aus dem Übersetzungsprojekt "Kitâb'ul-Fevâid - Das Buch der nützlichen Ratschläge")